HOME        MUSIC        BIO | PRESS        NEWS        CATALOG        CONTACT

Bio | Press >>> Press Review

BIO | PRESS >>>    |    Press review    |    Photos    |

The End a Film Magazine (14 de marzo, 2015) - por Erika Steer

En Órbita - Señal Colombia (6 de mayo de 2014) - por Andrés Dávila

RFI - Radio Francia Internacional (30 de diciembre de 2015) - por Jordi Batallé

Revista Arcadia (28 de junio, 2016) - ES
por Juan Carlos Garay

El mundo es ancho y la música también

-------------------------------------------

Revista Tempo (24 de abril, 2016) - ES
por David Feferbaum

Colombianos 2015

-------------------------------------------

RFI (30 de diciembre, 2015) - ES
por Jordi Batallé

El colombiano Juan Pablo Carreño estrena en Marsella « La Digitale » opera policiaca con libreto de Sylvain Coher

-------------------------------------------

ResMusica (17 décembre, 2015) - FR
par Michèle Tosi
La Digitale de Juan Pablo Carreño : un polar en musique
"Coup de maître pour un compositeur qui signe là son premier ouvrage lyrique !".

-------------------------------------------

Destimed (13 décembre 2015) - FR

On a vu à La Criée - "La Digitale", cantate empoisonnée

"De cette création on retiendra aussi la qualité du travail de mise en scène et de scénographie de Sybille Wilson et Jim Clayburgh. Les vidéos jouent sur les tulles, les éclairages soignés donnent son épaisseur à l’action..."

-------------------------------------------

Libération (10 décembre, 2015) - FR
par Guillaume Tion

Enquêtes à l'opéra
-------------------------------------------

El Espectador (10 de diciembre, 2015) - ES
por Ricardo Abdahllah

La ópera del veneno

-------------------------------------------

RCN Clásica (7 de diciembre, 2015) - ES
por José Luis García

El colombiano Juan Pablo Carreño estrena su ópera prima en Francia

-------------------------------------------

Forum Opera (24 novembre, 2015) - FR

par Laurent Bury

Trois cantates policières pour Musicatreize

-------------------------------------------

El Molino (7 de diciembre, 2015) - ES

La Digitale, primer gran estreno de una ópera de un compositor colombiano en Francia: Juan Pablo Carreño

-------------------------------------------

La Terrasse (30 août, 2015) - FR

par Eric Demey

Voyous, Voyouses

-------------------------------------------

VICE (15 de marzo, 2015) - ES

por Camila Tovar

Garras de Oro: conversaciones con la película maldita

"La mañana del viernes, unas horas después del éxito rotundo, tuvimos la oportunidad de hablar con Juan Pablo que, con la resaca viva, las gafas puestas y las mejillas tibias del calor, nos contó cómo de unas cervezas nacen grandes ideas, que a veces el tío Sam necesita un viaje psicodélico y que no se dio por enterado de que su amado Aronofsky no se cansaba de aplaudirlo".

-------------------------------------------

The End a Film Magazine (14 de marzo, 2015) - ES

por Erika Steer

FICCI 2015: Garras de Oro

"Una experiencia diseñada para retar los sentidos, de alta factura y constante intensidad que apoyada en la reverberación del recinto y, aunque no apta para los oídos más castos, permite acercar al público a la música culta creando un espectáculo que se presentó bajo el marco del Festival de Cine de Cartagena de Indias demostrando la viabilidad de este tipo de proyectos y la capacidad de la música de transmutar géneros, espacios y sensaciones. Inolvidable".

-------------------------------------------

El tiempo TV (12 de marzo, 2015) - ES (vídeo)

por Julio Guzmán

Espectáculo multimedia revive la cinta muda 'Garras de oro'

"El compositor Juan Pablo Carreño explica cómo logró el espectáculo escénico de cine y concierto, inspirado por la película que cuenta la separación de Panamá".

-------------------------------------------

FicciFestival (12 de marzo, 2015) - ES (vídeo)

GARRAS DE ORO - El séptimo y otros tres

-------------------------------------------

Revista Arteria (12 de marzo, 2015) - ES

Cartagena de Indias le abre las puertas a otras artes

"'Es un espectáculo escénico total. Un cine-concierto donde música instrumental, ilustración narrativa, manifiesto político, interrogación sobre la identidad nacional y sobre la idea de la memoria histórica se cruzan, se completan y se responden', asegura el creador del espectáculo Juan Pablo Carreño en entrevista con ARTERIA".

-------------------------------------------

El Tiempo (11 de marzo, 2015) - ES

por Cultura y Entreteniiento

Nueva vida para 'Garras de oro'

"La imagen del famoso personaje del Tío Sam –símbolo del poderío estadounidense– arrancando lo que hoy es Panamá de un mapa de Colombia y que hizo parte de la película muda colombiana Garras de oro (filmada en 1926) reaparecerá, como parte de una propuesta escénica y musical que se presentará este jueves, en el Festival de Cine de Cartagena".

-------------------------------------------

RCN Radio (8 de marzo, 2015) - ES (audio)

por José Luis García

Cine-concierto "Garras de oro": “Vengo a expresar mi desazón suprema”

“Garras de oro tal vez haya sido el primer filme político y antiimperialista de Latinoamérica, una cinta muda que da cuenta de algunos de los hechos que rodearon la separación de Panamá durante el gobierno del presidente José Manuel Marroquín. Este filme ha servido de leitmotiv para la nueva obra musical del compositor…"

-------------------------------------------

El Heraldo (6 de marzo, 2015) - ES

por Redacción

Reestreno de la película muda ‘Garras de oro’, con musicalización en vivo

"…una experiencia fuerte que tiene su origen en los comienzos mismos del cine mudo. Pero además se inscribe en eso que yo llamo una música disyuntiva, es decir, una música de concierto que se encuentra en la búsqueda de una nueva forma de función diferente a…".

-------------------------------------------

Radio LAUD - 94.4 FM (6 de marzo, 2015) - ES (audio)

Llega a Colombia un espectáculo de cine-concierto: Garras de oro (Self-Fiction III)

-------------------------------------------

Le Poulailler (2 octobre, 2014) - FR

par Julie Lefèvre

Sacre x7

"...une création musicale (Juan Pablo Carreño) torturée, rugissante, accablante, assourdissante. Est-il permis d’imaginer une tronçonneuse dans le son répété et infini du premier solo ? C’est le chant pur et plaintif, entendu au lointain puis sur scène, qui achève nos derniers espoirs d’en sortir indemnes".

-------------------------------------------

En Órbita - Señal Colombia (6 de mayo de 2014) - ES (vídeo)

por Andrés Dávila

Cine-concierto "Garras de oro", un proyecto de Juan Pablo Carreño

-------------------------------------------

ResMusica (19 mars 2014) - FR

par Michèle Tosi

CONCERT 2E2M À HAUTE TENSION

"Jubilatoire, puissante et éperdue, Auca (I.Plegaria), la nouvelle oeuvre du jeune compositeur d’origine colombienne Juan Pablo Carreňo, donnée en création mondiale, consacrait la soirée. Puisant au coeur des traditions de son pays, Carreňo entretient, quelques quinze minutes durant, l’énergie de la transe".

-------------------------------------------

Inferno Magazine (20 mai, 2014) - FR

par Smaranda Olcèse

DOMINIQUE BRUN : SACRE #197 & SACRE #2, CENTRE POMPIDOU

"La musique disjonctive de Carreño s’attache à suivre les heurts des harmonies de Stravinsky qui essaient de se frayer un chemin à travers une masse sonore saturée de fréquences parasites, de neige et de bruits, striée d’interruptions et de pertes de signal. Elle gagne en puissance au fur et à mesure que les doigts d’une danseuse cherchent à attraper dans les ondes, les fils d’une histoire enfuie, lointaine. Le thème du Sacre arrive enfin a capella, simple, accompagné des secousses dans le corps. Pour laisser aussitôt place à un bruit sourd, acouphène déchirant qui appuie les battements d’ailes désespérés d’un grand oiseau crucifié qui actualise sur le plateau le vol de Nijinski et son interminable chute".

-------------------------------------------

Journal Zibeline (16 février, 2014) - FR

par Pascal Jourdana

Le prélude à un meurtre à l’Opéra présenté à La Friche
Crimes en bande organisée

"Ce n’est pas parce que je suis colombien que je suis coupable".

-------------------------------------------

Critiphotodanse (25 mars, 2013) - FR

par Jean Marie Gourreau

Dominique Brun / Sacre # 197 / Le sacrifice de l'élue

"…magistralement servis par la partition musicale « disjonctive » de Juan Pablo Carreño pour la prodigieuse Marine Beelen, mezzo-soprano et danseuse tout à la fois, et auréolés de très belles lumières signées Sylvie Garrot".

-------------------------------------------

La Terrasse (23 mars 2013) - FR

par Nathalie Yokel

SACRE # 197

"Cependant, la pièce qui surgit de ce travail de chercheur et d’historien se révèle comme une véritable offensive au passé : le XXIème siècle agit comme un révélateur d’images coriaces servies sur une magnifique composition musicale de Juan Pablo Carreño. Le martèlement se fait sourd, ouvrant l’espace à la violence du rituel. A l’intérieur, les danseurs se distinguent d’une communauté en mouvement par de brillants solos, et par des courses et attitudes contrariées par la prégnance de la posture. De réminiscences en impressions, la pièce invente un Sacre qui reconfigure les passions et réactive les tensions dans un grondement profond".

-------------------------------------------

Le Monde (7 mars, 2013) - FR

par Rosita Boisseau

Cent printemps et déjà deux Sacres

"Sur une musique contemporaine de Juan Pablo Carreño, ces couches d'images et de gestes surgissent comme des réminiscences dans les corps des danseurs. Courbés, les genoux en dedans, ils raclent le sol, opposant au dynamisme pulsant du Sacre originel, les glissements fantomatiques d'une humanité primitive hébétée".

-------------------------------------------

CLASSIQUENEWS (4 mars, 2013) - FR

par Sabino Pena Arcia

Marne-la-vallée. La Ferme du Buisson, le 24 février 2013. Sacre # 197. Dominique Brun, chorégraphe. D’après Stravinsky.

"L’écriture musicale de Juan Pablo Carreño d’après Stravinsky est une créature spéciale. Il s’agît d’une déconstruction savante et d’une reconstruction ingénieuse des thèmes et des couleurs de la composition de Stravinsky. La voix prend souvent la place des bois et la place des silences vaut celle du bruit. Le tout...".

-------------------------------------------

CCÇDANSE (14 janvier, 2013) - FR

par ANNA

SACRE #197 DE DOMINIQUE BRUN

"...la puissance de la création musicale qui propose une totale redécouverte des sonorités du Sacre, tantôt chantée sur scène par une interprète mezzo soprano, tantôt électrique et percutante".

-------------------------------------------

Revue Mouvement (30 octobre, 2012) - FR

Par Gérard Mayen

Un Sacre à l’épreuve de sa musique

"La partition toute-puissante de Stravinsky aurait-elle fini  par écraser l’idée qu’on peut se faire d’un Sacre du printemps sur scène ? La chorégraphe Dominique Brun et le compositeur Juan Pablo Carreño conjuguent leurs talents pour mettre en jeu cette hypothèse".

-------------------------------------------

Revista Cromos (6 de julio de 2012) - ES

Vanguardistas de la nueva música

"El grupo francés Ensemble Intercontemporain presenta el 7 de julio, en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, temas de los compositores colombianos Juan Pablo Carreño y Luis Rizo-Salom. ¿Quiénes son ellos y qué componen?".

-------------------------------------------

RCN Radio (5 de julio de 2012) - ES

por Jose Luis García

Entrevista con el músico colombiano Juan Pablo Carreño

"El Ensamble Intercontemporáneo, una reconocida e influyente orquesta de cámara francesa, debuta este fin de semana en Colombia. Entre otras, la agrupación interpretará la obra "Golpe en el diafragma", del músico colombiano Juan Pablo Carreño. Escuche la entrevista de José Luis García con el destacado compositor nacional".

-------------------------------------------

El Tiempo (29 de Junio de 2012) -ES

por Carlos Barreiro

Música contemporánea de verdad

"En Bogotá, el Ensemble Intercontemporain de París".

-------------------------------------------

Pensieri di Cartapesta (5 giugno 2012) - IT

di Francesco Bianco

INTERVISTA A JUAN PABLO CARRENO E LUIS RIZO-SALOM

"Riportiamo di seguito l’intervista con il compositore Juan Pablo Carreno, curatore del concerto svoltosi presso la Chiesa di San Luigi dei Francesi, come parte del festival Suona Francese. Tale rassegna è stata organizzata e promossa dall’Ambasciata di Francia e dall’Istituto Francese, e patrocinato, fra gli altri, dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca Italiano".

-------------------------------------------

Chicago Classical Review (May 27, 2012) - EN

by Lawrence A. Johnson

ICE closes with mixed musical postcards from Paris

"His Golpe en al diafragma (A blow to the diaphragm) is aptly named. Scored for large 14-player chamber ensemble, Carreño’s piece has a raw vitality and jagged, rock-like edge. The composer makes much of dynamic contrasts with shrieking high winds, violent string pizzicatos and beast-like lowing of tuba, contrabassoon and bass clarinet. Golpe en al diafragma was originally written for amplified ensemble but, as this new unplugged version…".

-------------------------------------------

Greek Reporter (May 14, 2012) - EN

by Stella Tsolakidou

ICE to Perform Music by Georges Aperghis and the New Generation at MCA

-------------------------------------------

El tiempo (16 de marzo de 2012) - ES

AFP

Villa Médicis de Roma aloja al primer becario colombiano

"El primer colombiano elegido como becario de la prestigiosa Villa Médicis o Academia Francesa de Roma, el compositor Juan Pablo Carreño, es un volcán de creatividad y prepara para este año una serie de conciertos...".

-------------------------------------------

Ars musica 2012 - Blog de Claude Ledoux (16 février, 2012) - FR

par Claude Ledoux

De Bruxelles à Bogota : l’énergie quasi-rituelle de Juan-Pablo Carreño

"Vive le XXIe siècle ; et retour en Amérique Latine cette semaine avec une nouvelle rencontre passionnante. Celle que j’ai eu l’occasion de mener récemment avec Juan-Pablo Carreño, jeune compositeur colombien d’une trentaine d’années…".

-------------------------------------------

ICE - International Contemporary Ensemble (November 21, 2011) - EN

par ICElab/Annelies Frybergen

“Self-fiction, ¿a disjunctive music?”: An Interview with Juan Pablo Carreño

"Colombian composer and 2012 ICElab collaborator Juan Pablo Carreño is quickly emerging as a prodigious and dynamic voice from a region rich in cultural traditions. His varied work explores the...".

-------------------------------------------

Musique en mémoire - Radio Suisse Romande (5 de agosto de 2011) - FR

par Marcel Quillévéré

Colombie, Carnets de voyage: Sous le signe de Picasso et Gauguin - Les enfants de la déesse Bachué

"Au-delà du langage très marqué par le séjour de Carreño à Paris, on sent la démarche d’un autre compositeur tellurique comme Carreño, je pense à Silvestre Revueltas au Mexique...".

"J’aime énormément ce qu’il a au fond de lui, je ne sais pas s’il le ressent encore, cette énergie, dans toutes ses œuvres...".

-------------------------------------------

Musique en mémoire - Radio Suisse Romande (2 de agosto de 2011) - FR

par Marcel Quillévéré

Colombie, Carnets de voyage: La place Bolivar

-------------------------------------------

RFI - Radio France International (7 juin, 2011) - ES

par Jordi Batallé

El invitado de RFI - Juan Pablo Carreño, primer colombiano Premio de Roma

"El compositor colombiano Juan Pablo Carreño acaba de recibir en Francia el que fuera antaño Premio de Roma: una residencia de 18 meses en la Villa Medicis...".

-------------------------------------------

RedEsColombia (1 de abril de 2011) - ES

Colombiano entre los seis mejores del ICElab

"El compositor colombiano Juan Pablo Carreño, nacido en Bucaramanga y residente en Francia, artista en residencia en el Centro Intermondes de La Rochelle, ha sido uno de los 6 compositores internacionales en ganar en Estados Unidos, el concurso ICELab".

-------------------------------------------

France Musique - Le Magazine (13 décembre, 2010) - FR

par Lionel Esparza

Interview de Maxime Pascal et Juan-Pablo Carreño

"Ils font de la musique contemporaine, et très bellement. Ils réunissent instrumentistes, compositeurs et ingénieur du son et se posent la question de savoir comment faire de la création contemporaine aujourd'hui. Je reçois ce soir deux des six fondateurs de l'ensemble Le Balcon qui a à peine deux ans d'existence, Maxime Pascal, directeur musical et Juan-Pablo Carreño qui est compositeur. Ma première question sera très simple : pourquoi six fondateurs à cet ensemble?".

-------------------------------------------

91.9, la revista que suena - Revista de la Emisora Javeriana Estéreo (2007) - ES

por Rodolfo Acosta

30 compositores colombianos menores de 30

-------------------------------------------

Gran Enciclopedia de Colombia - Círculo de Lectores - Casa Editorial El Tiempo (2007) - ES

por Rodolfo Acosta

Música académica contemporánea en Colombia desde el final de los ochenta

-------------------------------------------

El tiempo (13 de febrero de 2004) - ES

La soledad del nuevo músico

-------------------------------------------